Gurugram Police have arrested an Uber driver who allegedly locked a woman techie inside his cab, harassed her, and threatened to kill her following a fare dispute.