Mississippi authorities released bodycam footage showing a police officer fatally shooting a 1-year-old boy during a June encounter, sparking outrage from family and civil rights attorneys.